第243章 倭国语水平
推荐阅读:宇宙职业选手、斗罗大陆V重生唐三、万相之王、星门、剑道第一仙、雪中悍刀行、剑来、一剑独尊、临渊行、沧元图
一秒记住【阅书小说网 www.yueshu.la】,精彩小说无弹窗免费阅读!
“是啊,会一点,怎么了?”王逸不太明白凌雪瑶问自己这个干什么?
“会到什么程度?”
“这个很难形容啊,比如雅蠛蝶,哟西,八嘎丫路等还是能听懂的。”王逸调笑道。
“王逸!我跟你说认真的。”凌雪瑶的脸上出现了一丝怒气。
“好吧,对于倭国语我只能说,水平应该跟我的华国语差不多,如果有等级的话,至少八级是没有问题的。”王逸非常自信的说道,对于外语,不说全部都懂,至少比较受众的十几种王逸自认为已经达到了精通的地步。
“接下来我们公司有一个合同,是跟倭国的樱花集团合作的,需要我们公司的人亲自去一趟,大致合同我们已经谈好,到时候只要去确认一下,签个字就差不多了,需要两个人去,你可以吗?”凌雪瑶问道。
“我?”王逸一脸震惊“你就不要开玩笑了,我只想安安静静的做一个司机,这种关系到公司大生意的事情还是不要让我插手了。”
“我们公司是第一次跟倭国企业合作,之前没有做详细的准备,所以整个公司高层有资格又会倭国语的人不多,除了你之外就只有我和郑斌,如果你不去,那就我和郑斌去。”
“你和那个猥琐学长?那怎么行,绝对不行,作为老公我坚决反对你的这种鲁莽决定。”
“那你觉得还有什么更好的办法吗?”
“不就是倭国语吗,你老公我十岁就会了,我去。”王逸大义凛然道。
“谢谢老公,那我让可儿帮你和郑斌定前往倭国的机票哦。”凌雪瑶淡淡一笑,一副阴谋得逞的感觉。
“额,老婆,我好像有一种上当的感觉,不知道为什么。”
“嘿嘿,你自己已经答应了,可不能反悔。”
“其实老婆,咱们生意做的好好的,干嘛要跟倭国的企业合作呢,欧洲的,美洲的,哪怕非洲的也行啊,我不喜欢倭国人。”王逸道。
“我做生意一向不参杂个人感情,我也不喜欢倭国人,但是我把舒雅的产品卖到倭国去,去赚倭国人的钱,这样不好吗?”
“说的好像有点道理,这件事还能不能商量一下,我去找找看还有没有其他会倭国语的同事。”
“不用了,就这么愉快的决定了。”凌雪瑶第一次在王逸的面前获得了胜利,显得颇为自豪。
“什么?让我和他一起去倭国?我不同意。”会议室里郑斌一巴掌拍在会议桌上,“这不是拿公司的利益开玩笑吗?他不过是一个司机,他会说倭国语吗?他懂什么是合同吗?跟他一起去还不如我一个人去呢。”
“郑斌,王逸倭国语的水平你不用担心,至少跟人沟通看懂文件是没有问题的,至于身份,王逸除了是我的司机之外,他还是公司的行政处主任,我想有资格参与到这一次的贸易当中来。”
“哼”郑斌不屑的一笑,用倭国语道:“私は彼は倭国の国とは、彼と一に倭国に行き、本当にずかしいと信じています。(一个开车的,华国语都说不利索,我不信能懂倭国语,跟他一起去,我觉得丢人。)”
郑斌故意用倭国语讽刺王逸,就是看准了王逸听不懂。
凌雪瑶当然听懂了郑斌的话,对于他这么讽刺王逸,凌雪瑶很不满,但是这个时候她也不好再帮王逸怎么说,更不会去翻译出来。
王逸淡淡一笑,用非常流利的倭国语道“あなたが一言倭国も神よ、社の命令もかない、あなたのディレクタははびこって、考えてやる、ないから出て行け、舒雅国は欠かさずあなたのこのようながまれて男。
”(会说几句倭国语你还要上天啊,总裁的命令都不听,你一个总监是不是太嚣张了,想干就干,不想干就滚蛋,舒雅国际又不缺你这种装逼男。)
听到王逸的话,凌雪瑶露悄悄露出了一个不明显的笑容,果然王逸还是那个不愿意在言语上吃亏的无赖,不过不得不说,他这倭国语的腔调比郑斌还要正统许多。
“怎么样,郑大总监,我说倭国语你能听得懂不?听不懂的话让凌总帮你翻译翻译。”王逸笑道。“当然了如果你听懂了的话不如帮大家翻译一下,也好让大家都知道什么意思。”
“你……”郑斌被王逸呛的有些不知道该怎么回答。
让他翻译出来,这不是搞笑嘛。
“好了,事情就这么决定,这一次去倭国由郑总监和王主任一起去,其实就是签个字吃个饭的事情,大家有什么意见现在可以提出来。”
公司几个高层都互相看了看,除了凌雪瑶之外就王逸跟郑斌会倭国语,这还有什么好说的。
于是这工作就这么定下了,其实让王逸跟这个郑学长一起去倭国,说实话王逸自己也不是很愿意,不过刚好近期王逸要去倭国找稻川会算算账,所以这也算是顺路了。
在众人离开会议室的时候,郑斌的眼神中闪过了一丝凶光。
他从大学时期就觊觎凌雪瑶的美貌,这一次回到华国目标就是为了要得到凌雪瑶,谁知道哪里冒出来一个凌雪瑶的老公,不过经过郑斌这么多天的观察发现,以及上一次去凌雪瑶家中的情况来看,王逸跟凌雪瑶之间的感情似乎并不太好,所以这其中有文章可以做。
原本让他跟王逸一起去倭国他还很不愿意,但是转念一想,跟他一起出过或许是一个好机会,你说万一王逸在倭国出了点什么事,那可怪不到别人的头上。
回到自己的办公室,郑斌拿出手机打了一个越洋电话。
用有些蹩脚的倭国语道:“东光,我这两天要来一趟倭国,有件事要你帮个忙,一个跟我一起来的家伙,我不想他到时候还能正常的跟我一起回去。”
挂了电话,郑斌的阴沉着脸靠在椅子上,冷冷的笑着“不过是一个司机,跟我斗,我让你有去无回。”
王逸这边,开完会无聊,直接翘班离开了舒雅国际,马上就要去倭国了,这一去少则三四天,多则一个星期,要跟杭城这些女人们分开这么久,王逸觉得有必要在走之前去慰问一下她们。
“是啊,会一点,怎么了?”王逸不太明白凌雪瑶问自己这个干什么?
“会到什么程度?”
“这个很难形容啊,比如雅蠛蝶,哟西,八嘎丫路等还是能听懂的。”王逸调笑道。
“王逸!我跟你说认真的。”凌雪瑶的脸上出现了一丝怒气。
“好吧,对于倭国语我只能说,水平应该跟我的华国语差不多,如果有等级的话,至少八级是没有问题的。”王逸非常自信的说道,对于外语,不说全部都懂,至少比较受众的十几种王逸自认为已经达到了精通的地步。
“接下来我们公司有一个合同,是跟倭国的樱花集团合作的,需要我们公司的人亲自去一趟,大致合同我们已经谈好,到时候只要去确认一下,签个字就差不多了,需要两个人去,你可以吗?”凌雪瑶问道。
“我?”王逸一脸震惊“你就不要开玩笑了,我只想安安静静的做一个司机,这种关系到公司大生意的事情还是不要让我插手了。”
“我们公司是第一次跟倭国企业合作,之前没有做详细的准备,所以整个公司高层有资格又会倭国语的人不多,除了你之外就只有我和郑斌,如果你不去,那就我和郑斌去。”
“你和那个猥琐学长?那怎么行,绝对不行,作为老公我坚决反对你的这种鲁莽决定。”
“那你觉得还有什么更好的办法吗?”
“不就是倭国语吗,你老公我十岁就会了,我去。”王逸大义凛然道。
“谢谢老公,那我让可儿帮你和郑斌定前往倭国的机票哦。”凌雪瑶淡淡一笑,一副阴谋得逞的感觉。
“额,老婆,我好像有一种上当的感觉,不知道为什么。”
“嘿嘿,你自己已经答应了,可不能反悔。”
“其实老婆,咱们生意做的好好的,干嘛要跟倭国的企业合作呢,欧洲的,美洲的,哪怕非洲的也行啊,我不喜欢倭国人。”王逸道。
“我做生意一向不参杂个人感情,我也不喜欢倭国人,但是我把舒雅的产品卖到倭国去,去赚倭国人的钱,这样不好吗?”
“说的好像有点道理,这件事还能不能商量一下,我去找找看还有没有其他会倭国语的同事。”
“不用了,就这么愉快的决定了。”凌雪瑶第一次在王逸的面前获得了胜利,显得颇为自豪。
“什么?让我和他一起去倭国?我不同意。”会议室里郑斌一巴掌拍在会议桌上,“这不是拿公司的利益开玩笑吗?他不过是一个司机,他会说倭国语吗?他懂什么是合同吗?跟他一起去还不如我一个人去呢。”
“郑斌,王逸倭国语的水平你不用担心,至少跟人沟通看懂文件是没有问题的,至于身份,王逸除了是我的司机之外,他还是公司的行政处主任,我想有资格参与到这一次的贸易当中来。”
“哼”郑斌不屑的一笑,用倭国语道:“私は彼は倭国の国とは、彼と一に倭国に行き、本当にずかしいと信じています。(一个开车的,华国语都说不利索,我不信能懂倭国语,跟他一起去,我觉得丢人。)”
郑斌故意用倭国语讽刺王逸,就是看准了王逸听不懂。
凌雪瑶当然听懂了郑斌的话,对于他这么讽刺王逸,凌雪瑶很不满,但是这个时候她也不好再帮王逸怎么说,更不会去翻译出来。
王逸淡淡一笑,用非常流利的倭国语道“あなたが一言倭国も神よ、社の命令もかない、あなたのディレクタははびこって、考えてやる、ないから出て行け、舒雅国は欠かさずあなたのこのようながまれて男。
”(会说几句倭国语你还要上天啊,总裁的命令都不听,你一个总监是不是太嚣张了,想干就干,不想干就滚蛋,舒雅国际又不缺你这种装逼男。)
听到王逸的话,凌雪瑶露悄悄露出了一个不明显的笑容,果然王逸还是那个不愿意在言语上吃亏的无赖,不过不得不说,他这倭国语的腔调比郑斌还要正统许多。
“怎么样,郑大总监,我说倭国语你能听得懂不?听不懂的话让凌总帮你翻译翻译。”王逸笑道。“当然了如果你听懂了的话不如帮大家翻译一下,也好让大家都知道什么意思。”
“你……”郑斌被王逸呛的有些不知道该怎么回答。
让他翻译出来,这不是搞笑嘛。
“好了,事情就这么决定,这一次去倭国由郑总监和王主任一起去,其实就是签个字吃个饭的事情,大家有什么意见现在可以提出来。”
公司几个高层都互相看了看,除了凌雪瑶之外就王逸跟郑斌会倭国语,这还有什么好说的。
于是这工作就这么定下了,其实让王逸跟这个郑学长一起去倭国,说实话王逸自己也不是很愿意,不过刚好近期王逸要去倭国找稻川会算算账,所以这也算是顺路了。
在众人离开会议室的时候,郑斌的眼神中闪过了一丝凶光。
他从大学时期就觊觎凌雪瑶的美貌,这一次回到华国目标就是为了要得到凌雪瑶,谁知道哪里冒出来一个凌雪瑶的老公,不过经过郑斌这么多天的观察发现,以及上一次去凌雪瑶家中的情况来看,王逸跟凌雪瑶之间的感情似乎并不太好,所以这其中有文章可以做。
原本让他跟王逸一起去倭国他还很不愿意,但是转念一想,跟他一起出过或许是一个好机会,你说万一王逸在倭国出了点什么事,那可怪不到别人的头上。
回到自己的办公室,郑斌拿出手机打了一个越洋电话。
用有些蹩脚的倭国语道:“东光,我这两天要来一趟倭国,有件事要你帮个忙,一个跟我一起来的家伙,我不想他到时候还能正常的跟我一起回去。”
挂了电话,郑斌的阴沉着脸靠在椅子上,冷冷的笑着“不过是一个司机,跟我斗,我让你有去无回。”
王逸这边,开完会无聊,直接翘班离开了舒雅国际,马上就要去倭国了,这一去少则三四天,多则一个星期,要跟杭城这些女人们分开这么久,王逸觉得有必要在走之前去慰问一下她们。