第18章 飞往英国
推荐阅读：神印王座II皓月当空、深空彼岸、明克街13号、弃宇宙、最强战神、花娇、绝色总裁的贴身兵王、韩娱之临时工、女神的超能守卫、无敌悍民
一秒记住【阅书小说网 www.yueshu.la】，精彩小说无弹窗免费阅读！
英国媒体对威廉的不友好，从他踏上伦敦土地的第一天就显露无疑。
身为演员，对娱乐圈各种新闻保持随时关注是一种必要，威廉有看报纸的习惯，从《帝国》《纽约客》《电影艺术》这种高端影评杂志，到《国家询问者报》《纽约太阳报》等八卦小报无一不买，航班抵达伦敦后，他也入乡随俗的在希斯罗机场买了几份报纸准备回酒店看，只不过这一看，却让他乐的快将肚子笑抽了——当然，其他同样买了报纸看到内容的人则是怀疑威廉这是难过的癫狂了。
从《每日邮报》《卫报》，到《太阳报》《世界新闻报》，每一份有提到《理智与情感》电影信息的报纸，无一不在捧高剧组其他演员的同时贬低一下威廉这个首次出演电影男主角的美国演员。
为什么？
因为爱德华·费拉斯这个角色原本属于“英伦大众情人”休·格兰特，编剧兼女主演艾玛·汤普森在撰写剧本的时候就曾私下里向好友们透露过，她在描写爱德华的时候正是休·格兰特为原型的。
但是就在电影快要开拍前，美国演员威廉·布兰德利突然横空出世，从休·格兰特手里抢走了这个角色。
对比对比两人的名气、年纪、地位、国籍，英国媒体要会对威廉满意那才叫见鬼了。
《太阳报》：“《理智与情感》的投资方疯了，他们启用了一个从未有过大荧幕拍摄经验、根本镇不住场子的新人来和奥斯卡影后艾玛·汤普森，艾伦·里克曼合作，可以想象当所有演员在一起对戏的时候，威廉·布兰德利稚嫩的演技与美国式的口音注定要和其它演员格格不入。”
《卫报》稍微含蓄点，但也表示：“一部由中国人执导，美国人主演的英国古典名著，《理智与情感》的成绩和票房令人担忧。”
《星期日快报》直指重点：“名著翻拍应该严谨而讲究，威廉·布兰德利的演技先不谈，他一个美国人，真的能流利的讲好一口伦敦腔而不令人发笑？如果爱德华·费拉斯，这名简·奥斯汀笔下最令人喜爱的男主角之一在大荧幕上一出场，就带着浓厚的美国口音，可就太滑稽了。”
口音的确是个问题，但对威廉来说，却不是大问题。
美国人普遍向往英伦口音，上流社会更是以孩子从小接受传统寄宿教育，能说一口地道的伦敦腔为荣，威廉在成长期的时候接受过专业的口音训练，在洛杉矶生活的时候他不会特意显摆自己的多种口音，但到了英国再刻苦强化一番，虽然讲话不能像土生土长的伦敦人那样地道，但威廉却也可以做到口音标准，让人挑不出错来。
——如果不是口音过关，试镜的时候艾玛·汤普森也不会那么容易就对艾米·帕斯卡尔妥协。
认真观察了一下威廉的表情，确定他没有说假话，是真的不将报纸上的批评放在心上后，兰斯才放下心来，耸耸肩说：“反正他们还没有叫你‘斯嘉丽’，不是吗？”
久违的外号从兰斯口中蹦出来的那一刻，威廉浑身的汗毛都快炸起来了，于是他暗戳戳的起了歪心思，双手食指拇指并在一起，出其不意的捏住兰斯两颊，然后用力往外扯。
“疼疼疼疼！”兰斯顿失形象的大喊大叫。
捏够了的威廉收回手指，还举在阳光下仔细看了看：“原来你没擦粉啊，怎么白的越来越像吸血鬼了，只是少晒了点阳光而已，伦敦的阴天真的有这么大威力？”
兰斯捂住双颊，感觉上面肯定被捏处手指印了，他怒视威廉：“混球。”
“笨蛋。”威廉习惯性的回答道。
“你才每天抹粉！”
“抹了也没你娘炮。”
“……”
“……”
兰斯突然觉得自己的手指也痒得厉害。
威廉太了解了兰斯了，对方只是眼神一变，他就知道等着自己的是什么，预判到兰斯的行动后，在对方行动之前，威廉转身撒丫子就跑。
兰斯狂奔在后面追，跑的发型衣服全歪了，“冷艳高贵”的形象全碎成渣渣。
两人绕着泰晤士沿岸跑了好久好久，午后金黄色的阳光照射在两人身上，将影子拉出了好长，背光看去，这幅好友间嬉笑打闹的场景都可以入画了。
——还真有几名正在写生的画家将这一幕画了下来，取名“泰晤士河边的少年”，数年后画中的两名主角被认了出来，这幅画也在纽约的一场拍卖会上被卖出了高价。
兰斯的体质毕竟还是比不过威廉，没多久就气喘吁吁，弯腰双手撑在膝盖上，站在原地半死不活的喘气。
威廉双手扶着腰，站在五米开外的地方，也一边大口呼吸，一边歪头看着好友：“你是不可能跑过我的，我可是得过校际长跑冠军的男人，认输吧？”
“怪物。”兰斯直起身，一边顺气，一边笑骂威廉。
“废物。”打嘴炮威廉反应永远神速。
——这是从n年前来开始的对骂死循环。
两人你看看我，我看看你，对视良久，“哈哈哈哈”的大笑了起来，积在心中很久的郁气也都一扫而空了。
……
嬉嬉闹闹一下午，累了就随便找个地方喝下午茶，又顺带解决掉晚餐后，兰斯突然起了喝酒的心思。
威廉表情抑郁的指着自己：“非常不幸，我这张脸最近在英国记者眼里还算熟人，如果被我拍到出入酒吧的话，大概明天就会被开除出剧组吧。”
兰斯自有解决之道：“没关系，我们买了酒回去喝。”
“你和我都是未成年人，怎么买？”
兰斯从口袋里掏出一张卡片在威廉眼前晃了晃。
那是一张□□，25岁，伦敦本地人，神奇的是照片上的男子和兰斯有五六分相似，去个管理不太严格的地方买酒，完全可以蒙混过关。
威廉挑眉说：“这么快就混成地头蛇了？兰斯·罗德里克果然是兰斯·罗德里克。”
“嘘，低调点。”兰斯谦虚矜持（实则得意）地强调：“只是买过酒，我可没用它做过什么不该做的事情。”
“……我又没暗示你用它做过什么。”
两人买了几听啤酒，回到罗德里克家在伦敦的老宅，直接坐在沙发前的地面上，一边透过落地窗看星星，一边喝啤酒。
威廉积攒了太多问题：“你的寄宿学校生活怎么样？我听说伊顿似乎很久都不收转学生了，你在学校有受到排斥吗？有人对你释放善意吗？有没有交到新朋友？女朋友呢？今年你准备申请哪所大学？”
“……你的问题这么多，是想让我一口气回答完然后累死吗？”兰斯喝了口啤酒，答案也言简意赅到了极致：“还好，没有，没有，没有，剑桥或者牛津。”
“怎么全是没有？”
“伊顿都是男学生，你想我在哪里交女朋友——和花园里的母松鼠谈恋爱吗？”
“……好吧。虽然罗德里克大本营不在欧洲，但你的外祖父沃丁顿也很有威望，应该不会有人刻意为难你。”
“嗯哼。”
接下来，威廉和兰斯从洛杉矶谈到伦敦，从圣莫尼卡谈到伊顿，从那辆威廉至今不敢开着招摇过市，正在布兰德利家车库吃灰的布加迪威龙，谈到兰斯最近看上的一辆阿斯顿·马丁。
无论是威廉还是兰斯，酒量都不高，不知不觉两人就醉了。
兰斯喝醉后比较容易说真心话，或许是因为他的酒量还没锻炼到家。
威廉此刻尴尬极了，他觉得自己今天晚上听到了太多不该听的东西。
比如说泰勒·罗德里克将兰斯从美国赶到英国的□□，是泰勒的一个情人拿走了兰斯母亲曾经戴过的珠宝，而兰斯恐吓了她。
又比如说自从珍妮·罗德里克下葬那天，泰勒威胁兰斯要有个继承人的样子，不准在葬礼上哭鼻子起，兰斯就将泰勒·罗德里克，他的父亲，视作了人生的对手和敌人。
“我真的不喜欢他，威尔，不，我恨他。”兰斯的眼睛红红的，像只化了太粗眼线的兔子。
威廉衷心希望明天醒来后，兰斯能忘记他自己曾经说过的话。
这小子越来越闷骚，也越来越爱藏心事了，自从珍妮·罗德里克去世后，兰斯的成长速度简直惊人，小时候威廉可比兰斯坚强多了，八岁的时候他拿着一条毛毛虫就能把这个上东区最富有的小少爷吓哭，不过越到后来，兰斯的成长速度越快，反倒是威廉，小时候和长大后虽然都算聪明，但身上却没发生过像兰斯那样翻天覆地的变化。
小时候是爱哭鬼和娇气的小少爷，这会儿还没彻底成年呢，居然走起了，哈姆雷特路线？——威廉搜刮过所有记忆，给现在的兰斯加了个合适的形容词——偏偏在他面前又一会儿高冷一会儿活泼的，时而让威廉感到熟悉无比时而又让他觉得陌生万分，简直有点哭笑不得。
这么想着，威廉也仰头咕咚咕咚的灌下几大口啤酒，然后伸手揽住兰斯的肩膀拍了拍：“嗨，我的朋友，今天我听了你这么多家族秘史，以后万一你心肠变硬黑化了，可不要迁怒我知道的太多。”
兰斯半醉半醒的转身，眯着眼睛看了威廉半天后，才抖抖肩膀将兰斯的胳膊晃下去，仰头喝口酒，咕哝道：“迁怒你？我为什么要这么做？你在说什么乱七八糟的东西，威尔？”
然后兰斯依旧维持着半靠着沙发的姿势在喃喃自语，他的整个脑袋倒在一边，眼睛半闭着，说话的声音忽重忽轻，好似在吟唱歌剧：“我要打败泰勒，我必须……”
威廉此时也有点醉了，他将空了的啤酒罐随手放在旁边，突然直起身，跪坐在兰斯身前，双手插在兰斯的头发里，捧起对方的脑袋来回摇晃：“哪怕你什么都不做，你也会有一件事肯定能赢了泰勒的，那就是死亡！他肯定死的比你早哈哈哈哈！”
兰斯快被他晃吐了：“我才不要和他比谁活的时间更长！”他推开威廉，跌跌撞撞的站起来，一边向厕所跑，一边犹自许下豪言壮志：“我要在战场上堂堂正正的击败他！我要比他赚更多的钱！我要比他拥有更高的地位！”
如果不是浴室里传来了兰斯的呕吐声，威廉真想去摸摸他额头发烫了没：“嘿伙计，你是不是有点太不实际了？你的父亲拥有整个罗德里克家族，那可是几代积累下来的财富，而你目前除了姓氏、一个成年基金和你妈妈的遗产外可什么都没有。”
“我名下的几个基金，里面的钱现在已经可以动用了。”兰斯的声音远远的从浴室里传出来：“我要用它做创业基金，我要成为不逊于比尔·盖茨的富豪！”
“你比我有野心，我的朋友。”威廉突然觉得自己有点太没追求了，因为他的梦想和兰斯比起来，好像有点过小了？“在创立公司这件事上，或许我可以帮你……不，或许我们可以合作！兰斯，你想做哪个行当？”
“能源，金融，电子科技，这是未来的目标，现在的话，什么赚钱做什么！”
“赚钱的行当，赚钱的……”威廉那塞满了啤酒泡泡的脑袋突然灵光一闪：“或许我们可以炒炒股票，再投资电影，兰斯，其实有的电影真的很赚钱，成本几百万，票房几个亿，几倍甚至几十倍的盈利！”
兰斯的哈哈大笑和冲水声一起响起：“没问题，让我们来建造一个布兰德利&罗德里克帝国！”
“brandli&rhoderick？”威廉窝在长沙发里打了个哈欠，昏昏沉沉地说：“是不是太长了？不如用william·brandli？不，我不能这么自私……brandli&？b&l多好记……嗯，bl……”
半夜不知道几点，威廉突然惊醒坐起身，一边将压在他的胸口上睡着，把他枕的快要窒息的兰斯挪开，一边嘟囔了一个一直在他脑袋里转悠的单词：“bl帝国？什么鬼？”然后砰的一身倒在沙发上，又睡着了。
英国媒体对威廉的不友好，从他踏上伦敦土地的第一天就显露无疑。
身为演员，对娱乐圈各种新闻保持随时关注是一种必要，威廉有看报纸的习惯，从《帝国》《纽约客》《电影艺术》这种高端影评杂志，到《国家询问者报》《纽约太阳报》等八卦小报无一不买，航班抵达伦敦后，他也入乡随俗的在希斯罗机场买了几份报纸准备回酒店看，只不过这一看，却让他乐的快将肚子笑抽了——当然，其他同样买了报纸看到内容的人则是怀疑威廉这是难过的癫狂了。
从《每日邮报》《卫报》，到《太阳报》《世界新闻报》，每一份有提到《理智与情感》电影信息的报纸，无一不在捧高剧组其他演员的同时贬低一下威廉这个首次出演电影男主角的美国演员。
为什么？
因为爱德华·费拉斯这个角色原本属于“英伦大众情人”休·格兰特，编剧兼女主演艾玛·汤普森在撰写剧本的时候就曾私下里向好友们透露过，她在描写爱德华的时候正是休·格兰特为原型的。
但是就在电影快要开拍前，美国演员威廉·布兰德利突然横空出世，从休·格兰特手里抢走了这个角色。
对比对比两人的名气、年纪、地位、国籍，英国媒体要会对威廉满意那才叫见鬼了。
《太阳报》：“《理智与情感》的投资方疯了，他们启用了一个从未有过大荧幕拍摄经验、根本镇不住场子的新人来和奥斯卡影后艾玛·汤普森，艾伦·里克曼合作，可以想象当所有演员在一起对戏的时候，威廉·布兰德利稚嫩的演技与美国式的口音注定要和其它演员格格不入。”
《卫报》稍微含蓄点，但也表示：“一部由中国人执导，美国人主演的英国古典名著，《理智与情感》的成绩和票房令人担忧。”
《星期日快报》直指重点：“名著翻拍应该严谨而讲究，威廉·布兰德利的演技先不谈，他一个美国人，真的能流利的讲好一口伦敦腔而不令人发笑？如果爱德华·费拉斯，这名简·奥斯汀笔下最令人喜爱的男主角之一在大荧幕上一出场，就带着浓厚的美国口音，可就太滑稽了。”
口音的确是个问题，但对威廉来说，却不是大问题。
美国人普遍向往英伦口音，上流社会更是以孩子从小接受传统寄宿教育，能说一口地道的伦敦腔为荣，威廉在成长期的时候接受过专业的口音训练，在洛杉矶生活的时候他不会特意显摆自己的多种口音，但到了英国再刻苦强化一番，虽然讲话不能像土生土长的伦敦人那样地道，但威廉却也可以做到口音标准，让人挑不出错来。
——如果不是口音过关，试镜的时候艾玛·汤普森也不会那么容易就对艾米·帕斯卡尔妥协。
认真观察了一下威廉的表情，确定他没有说假话，是真的不将报纸上的批评放在心上后，兰斯才放下心来，耸耸肩说：“反正他们还没有叫你‘斯嘉丽’，不是吗？”
久违的外号从兰斯口中蹦出来的那一刻，威廉浑身的汗毛都快炸起来了，于是他暗戳戳的起了歪心思，双手食指拇指并在一起，出其不意的捏住兰斯两颊，然后用力往外扯。
“疼疼疼疼！”兰斯顿失形象的大喊大叫。
捏够了的威廉收回手指，还举在阳光下仔细看了看：“原来你没擦粉啊，怎么白的越来越像吸血鬼了，只是少晒了点阳光而已，伦敦的阴天真的有这么大威力？”
兰斯捂住双颊，感觉上面肯定被捏处手指印了，他怒视威廉：“混球。”
“笨蛋。”威廉习惯性的回答道。
“你才每天抹粉！”
“抹了也没你娘炮。”
“……”
“……”
兰斯突然觉得自己的手指也痒得厉害。
威廉太了解了兰斯了，对方只是眼神一变，他就知道等着自己的是什么，预判到兰斯的行动后，在对方行动之前，威廉转身撒丫子就跑。
兰斯狂奔在后面追，跑的发型衣服全歪了，“冷艳高贵”的形象全碎成渣渣。
两人绕着泰晤士沿岸跑了好久好久，午后金黄色的阳光照射在两人身上，将影子拉出了好长，背光看去，这幅好友间嬉笑打闹的场景都可以入画了。
——还真有几名正在写生的画家将这一幕画了下来，取名“泰晤士河边的少年”，数年后画中的两名主角被认了出来，这幅画也在纽约的一场拍卖会上被卖出了高价。
兰斯的体质毕竟还是比不过威廉，没多久就气喘吁吁，弯腰双手撑在膝盖上，站在原地半死不活的喘气。
威廉双手扶着腰，站在五米开外的地方，也一边大口呼吸，一边歪头看着好友：“你是不可能跑过我的，我可是得过校际长跑冠军的男人，认输吧？”
“怪物。”兰斯直起身，一边顺气，一边笑骂威廉。
“废物。”打嘴炮威廉反应永远神速。
——这是从n年前来开始的对骂死循环。
两人你看看我，我看看你，对视良久，“哈哈哈哈”的大笑了起来，积在心中很久的郁气也都一扫而空了。
……
嬉嬉闹闹一下午，累了就随便找个地方喝下午茶，又顺带解决掉晚餐后，兰斯突然起了喝酒的心思。
威廉表情抑郁的指着自己：“非常不幸，我这张脸最近在英国记者眼里还算熟人，如果被我拍到出入酒吧的话，大概明天就会被开除出剧组吧。”
兰斯自有解决之道：“没关系，我们买了酒回去喝。”
“你和我都是未成年人，怎么买？”
兰斯从口袋里掏出一张卡片在威廉眼前晃了晃。
那是一张□□，25岁，伦敦本地人，神奇的是照片上的男子和兰斯有五六分相似，去个管理不太严格的地方买酒，完全可以蒙混过关。
威廉挑眉说：“这么快就混成地头蛇了？兰斯·罗德里克果然是兰斯·罗德里克。”
“嘘，低调点。”兰斯谦虚矜持（实则得意）地强调：“只是买过酒，我可没用它做过什么不该做的事情。”
“……我又没暗示你用它做过什么。”
两人买了几听啤酒，回到罗德里克家在伦敦的老宅，直接坐在沙发前的地面上，一边透过落地窗看星星，一边喝啤酒。
威廉积攒了太多问题：“你的寄宿学校生活怎么样？我听说伊顿似乎很久都不收转学生了，你在学校有受到排斥吗？有人对你释放善意吗？有没有交到新朋友？女朋友呢？今年你准备申请哪所大学？”
“……你的问题这么多，是想让我一口气回答完然后累死吗？”兰斯喝了口啤酒，答案也言简意赅到了极致：“还好，没有，没有，没有，剑桥或者牛津。”
“怎么全是没有？”
“伊顿都是男学生，你想我在哪里交女朋友——和花园里的母松鼠谈恋爱吗？”
“……好吧。虽然罗德里克大本营不在欧洲，但你的外祖父沃丁顿也很有威望，应该不会有人刻意为难你。”
“嗯哼。”
接下来，威廉和兰斯从洛杉矶谈到伦敦，从圣莫尼卡谈到伊顿，从那辆威廉至今不敢开着招摇过市，正在布兰德利家车库吃灰的布加迪威龙，谈到兰斯最近看上的一辆阿斯顿·马丁。
无论是威廉还是兰斯，酒量都不高，不知不觉两人就醉了。
兰斯喝醉后比较容易说真心话，或许是因为他的酒量还没锻炼到家。
威廉此刻尴尬极了，他觉得自己今天晚上听到了太多不该听的东西。
比如说泰勒·罗德里克将兰斯从美国赶到英国的□□，是泰勒的一个情人拿走了兰斯母亲曾经戴过的珠宝，而兰斯恐吓了她。
又比如说自从珍妮·罗德里克下葬那天，泰勒威胁兰斯要有个继承人的样子，不准在葬礼上哭鼻子起，兰斯就将泰勒·罗德里克，他的父亲，视作了人生的对手和敌人。
“我真的不喜欢他，威尔，不，我恨他。”兰斯的眼睛红红的，像只化了太粗眼线的兔子。
威廉衷心希望明天醒来后，兰斯能忘记他自己曾经说过的话。
这小子越来越闷骚，也越来越爱藏心事了，自从珍妮·罗德里克去世后，兰斯的成长速度简直惊人，小时候威廉可比兰斯坚强多了，八岁的时候他拿着一条毛毛虫就能把这个上东区最富有的小少爷吓哭，不过越到后来，兰斯的成长速度越快，反倒是威廉，小时候和长大后虽然都算聪明，但身上却没发生过像兰斯那样翻天覆地的变化。
小时候是爱哭鬼和娇气的小少爷，这会儿还没彻底成年呢，居然走起了，哈姆雷特路线？——威廉搜刮过所有记忆，给现在的兰斯加了个合适的形容词——偏偏在他面前又一会儿高冷一会儿活泼的，时而让威廉感到熟悉无比时而又让他觉得陌生万分，简直有点哭笑不得。
这么想着，威廉也仰头咕咚咕咚的灌下几大口啤酒，然后伸手揽住兰斯的肩膀拍了拍：“嗨，我的朋友，今天我听了你这么多家族秘史，以后万一你心肠变硬黑化了，可不要迁怒我知道的太多。”
兰斯半醉半醒的转身，眯着眼睛看了威廉半天后，才抖抖肩膀将兰斯的胳膊晃下去，仰头喝口酒，咕哝道：“迁怒你？我为什么要这么做？你在说什么乱七八糟的东西，威尔？”
然后兰斯依旧维持着半靠着沙发的姿势在喃喃自语，他的整个脑袋倒在一边，眼睛半闭着，说话的声音忽重忽轻，好似在吟唱歌剧：“我要打败泰勒，我必须……”
威廉此时也有点醉了，他将空了的啤酒罐随手放在旁边，突然直起身，跪坐在兰斯身前，双手插在兰斯的头发里，捧起对方的脑袋来回摇晃：“哪怕你什么都不做，你也会有一件事肯定能赢了泰勒的，那就是死亡！他肯定死的比你早哈哈哈哈！”
兰斯快被他晃吐了：“我才不要和他比谁活的时间更长！”他推开威廉，跌跌撞撞的站起来，一边向厕所跑，一边犹自许下豪言壮志：“我要在战场上堂堂正正的击败他！我要比他赚更多的钱！我要比他拥有更高的地位！”
如果不是浴室里传来了兰斯的呕吐声，威廉真想去摸摸他额头发烫了没：“嘿伙计，你是不是有点太不实际了？你的父亲拥有整个罗德里克家族，那可是几代积累下来的财富，而你目前除了姓氏、一个成年基金和你妈妈的遗产外可什么都没有。”
“我名下的几个基金，里面的钱现在已经可以动用了。”兰斯的声音远远的从浴室里传出来：“我要用它做创业基金，我要成为不逊于比尔·盖茨的富豪！”
“你比我有野心，我的朋友。”威廉突然觉得自己有点太没追求了，因为他的梦想和兰斯比起来，好像有点过小了？“在创立公司这件事上，或许我可以帮你……不，或许我们可以合作！兰斯，你想做哪个行当？”
“能源，金融，电子科技，这是未来的目标，现在的话，什么赚钱做什么！”
“赚钱的行当，赚钱的……”威廉那塞满了啤酒泡泡的脑袋突然灵光一闪：“或许我们可以炒炒股票，再投资电影，兰斯，其实有的电影真的很赚钱，成本几百万，票房几个亿，几倍甚至几十倍的盈利！”
兰斯的哈哈大笑和冲水声一起响起：“没问题，让我们来建造一个布兰德利&罗德里克帝国！”
“brandli&rhoderick？”威廉窝在长沙发里打了个哈欠，昏昏沉沉地说：“是不是太长了？不如用william·brandli？不，我不能这么自私……brandli&？b&l多好记……嗯，bl……”
半夜不知道几点，威廉突然惊醒坐起身，一边将压在他的胸口上睡着，把他枕的快要窒息的兰斯挪开，一边嘟囔了一个一直在他脑袋里转悠的单词：“bl帝国？什么鬼？”然后砰的一身倒在沙发上，又睡着了。